write a brief letter to parent volunteers and make a list of guidelines for them to follow while they are in the classroom. You can name just a few that you think are important for the classroom, but include instructions/detail/or examples that are respectful yet helpful for parent volunteer.
