Using the term proximal and other directional terms describe the locations of each endocrine gland in relation to the specific bones most proximal to each gland you are describing. Use anatomical names of the bones. Imagine someone needs to find the gland based on your descriiption.
Correct and useful descriiption – Thymus is proximal, posterior and slightly inferior to the manubrium of the sternum.